Home » Filme

Salmon Fishing in the Yemen – din cap in coada de peste

7 April 2012 scris de 3 comentarii

[Titlul in limba romana: La pescuit in desert]

CoolRank: 6/10

– atmosfera & entertainment: 6/10

– regie: 6/10

– actori: 7/10

– scenariu: 6/10

– montaj: 6/10

Nota IMDb: 7/10

Regie: Lasse Hallström An: 2011
Actori: Ewan McGregor, Emily Blunt, Kristin Scott Thomas Genul: comedie, drama

 

Salmon Fishing in the Yemen nu este un film atat de plictistor precum sugereaza titlul. Desi, daca am stii cate ceva despre pestele cu pricina – ca e o specie migratoare, ca traieste la temperaturi destul de scazute, ca are nevoie de un anumit tip de sol pe care sa-si depuna ouale si nu in ultimul rand, ca pestii cam depind de apa, o chestie destul de rara in desert – poate am clipi de doua ori – pescuit de somon unde, ma? Si pe langa asta mai e si mirarea aia, a omului strain de pescuit, care nu intelege nici in ruptul capului cum poate cineva sa stea ore in sir cu ochii la o undita care poate sau nu sa miste. Plec de la premisa ca, statistic vorbind, exista mai mult necunoscatori de pescuit decat pescari, asa ca repet – nu va luati dupa titlu. Salmon Fishing este un film alert, presarat cu umor englezesc spumos, momente si reactii de un absurd delicios. Are si o poveste de dragoste, cu final cam poticnit si cautat, ce-i drept, dar protagonistii sunt Emily Blunt si Ewan McGregor, amandoi frumosi si talentati.

Yes, it’s theoretically possible, the way a manned mission to Mars is theoretically possible.

Premisa este fantasmagorica, cel putin. Un seic sarmant si plin de bani face o fixatie pe aducerea pescuitului sportiv in Yemen. Cu ajutorul domnisoarei Harriet Chetwode-Talbot (Emily Blunt), cea care ii reprezinta veniturile si afacerile in Marea Britanie, si a zecilor de milioane de lire pe care e dispus sa le puna la bataie, reuseste sa-si transforme moftul intr-un efort sustinut cu bataie de miscare politica. Patricia Maxwell (Kristin Scott Thomas), purtatoarea de cuvant a primului ministru, “pescuieste” din zbor subiectul. Oricum cauta stiri pozitive despre Orientul Mijlociu. Atata timp cat banii vin chiar de acolo si, mai mult, peste 2 milioane de alegatori sunt fani inraiti ai activitatii cu pricina, castigul este garantat. Zis si facut, asa intra in scena ciudatul, tipicarul, asezat confortabil undeva intre autism si sindromul Aspergers, Alfred Jones (Ewan McGregor), specialist in tot ce misca pe sub apa. Acesta se declara socat de idee. O ia initial ca pe o gluma proasta in care este obligat sa intre pana peste gat pentru ca “tara i-o cere”.

Si asa se creaza triunghiul central. Seicul sfatos, atotcunoscator si generos si cu sfaturile si cu banul. Profesorul trasnit si prea ocupat sa-si bombane in legea lui nemultumirile ca sa observe ce se i se asterne in fata nasului. Si tanara speranta, zburdand ca o gazela pe campia fericirii in cautarea cuiva de care sa se poata indragosti pe viata. Povestea de dragoste dintre Alfred si Harriet se intampla in ciuda tuturor oprelistilor puse in cale de scenariu. Patricia Maxwell, acest Cerberus fara scrupule, interesat doar de PR, este dintre cele mai adorabile personaje negative de la diavolul de Meryl Streep imbracat in Prada incoace. Fara doar si poate, nici Chuck Norris nu ar avea curajul sa intre in conflict cu ea. Prim Ministrul este un papa lapte, dispus sa stea si in cap daca asta isi doreste alegatorul. Si, bineinteles, de ambele parti ale baricadei, oamenii nu sunt de acord cu ce se intampla. In Marea Britanie e mare suparare mare ca se fura somonul regal in timp ce in Yemen demersul este intampinat cu furie si atentate. Cine zicea ca binele cu forta nu se poate?

(messenger conversation)

Patricia: Prime Minister, can you fish?

Prime Minister: Depends…

P: Can you?

P M: Yes

P: Really?

P M: No.

Problema cu Salmon Fishing in Yemen este ca nu il poti lua in serios cu toate ca vrea, in anumite momente, sa transmita un mesaj pe bune, din ciclul celor cu infratire, si extrapolare a notiunii de credinta in ceva care ne poate cuprinde pe toti, indiferent de religie. La un moment dat, unul dintre personaje chiar anunta ingandurat ca “nu despre somon era vorba de fapt”. Eu am inteles asta, dar doar pentru ca am cautat asta. Cumva, toate glumitele, personajele caricaturale si conflictele ilare reusesc sa reduca la zero seriozitatea mesajului, si atunci toate momentele dramatice par un pic din alt film. E ceva ce nu se leaga intre frumusetea unui demers nebunesc si incercarea de a-l scoate complet din zona de fitza a unui om plictisit si prea bogat.

Despre actori si regie ce se poate spune?

Salmon Fishing in The Yemen are nume mari pe toate planurile. Regia este semnata Lasse Hallström, cel responsabil pentru emotionantele What’s Eating Gilbert Grape si The Cider House Rules dar si pentru deliciosul Chocolat, in care Johnny Depp ne este servit pe post de desert. Scenariul este semnat Simon Beaufoy (Slumdog Millionaire, 127 Hours, The Full Monty). Camera poarta amprenta Terry Stacey (Americam Splendor, Adventureland, 50/50). Dar in ciuda tuturor numelor sonore de pe generic, filmul nu explodeaza in vreun fel. E poate de vina trecerea in forma de scenariu a materialului original. Romanul cu acelasi titlu, al scriitorului britanic Paul Torday, a fost premiat pentru comedie si transformat in serial radiofonic pentru BBC 4. Nu l-am citit, dar sunt critici care spun ca filmul are prea putina legatura cu cartea.

Actorii in schimb sunt o bucurie. Daca e sa luam filmul ca o comedie romantica, daca lasam deoparte toata obsesia cu somonul si ne concentram pe profesoras, asistenta, seic si invincibila secretara de presa, atunci avem toate sansele sa ne amuzam copios. Ewan McGregor (Big Fish, Haywire) este mai britanic ca regina Elisabeta. Emily Blunt (The Devil Wears Prada, The Adjustment Bureau) debordeaza de viata si nerabdare s-o traiasca. Amr Waked (Syriana) este un seic si frumos, si bogat, si devreme acasa. Iar Kristin Scott Thomas (The English Patient, Gosford Park) e mai acra ca toate lamaile din Asia.

Ce spun criticii despre Salmon Fishing in the Yemen?

 Salmon Fishing in the Yemen primeste 68% de la critici pe Rotten Tomatoes si 74% de la spectatori. Majoritatea criticilor incadreaza pelicula in categoria feelgood, aplaudand umorul si relaxarea povestii. Nemultumitii se plang de personajul lui Ewan McGregor, prea exagerat ca sa poata fi luat in serios, si de inconsistenta povestii care trece prea usor de la comedie bufa la poveste de dragoste si drama aspirationala. Cei de pe Metacritic sunt mai zgarciti cu Salmon Fishing in the Yemen, filmul primind 60% din partea criticilor si doar 44 de la spectatori.

Verdictul KoolHunt.ro

Salmon Fishing in the Yemen este un film cam ca umorul britanic. Se uita grav si adanc in ochii nostri, asteptandu-se sa il luam in serios cand ne propune sa aduca cu avionul din Anglia multi somoni vii, pe care sa ii tranteasca intr-un rau din Yemen, unde sa poata fi pescuiti la comun de localnici si turistii atrasi de asa o minunatie.

3 comentarii »

  • Dorin said:

    Good job, Craita! :)

  • sandu said:

    oameni buni,da-ti o adresa de unde sa-l downloadez,ca dintr-un sg.loc am putut,dar fila nu se poatereda cu nimic. please

  • Salmon Fishing in the Yemen / La pescuit în de?ert (2011) said:

    […] îi trezesc sentimente noi sim?indu-se din ce în ce mai atras de aceasta. Craita Nanu – Raluk Salmon Fishing in the Yemen este un film cam ca umorul britanic. Drago? Marin – Film […]

Spune-ne parerea ta! Poti arunca cu rosii sau ne poti aproba, ramanem oricum prieteni. Si speram ca si tu sa ramai alaturi de noi.

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Sa stii ca apreciem atunci cand esti dragut si nu ne spui cuvinte urate nici daca le meritam. La fel si ceilalti cititori ai nostri.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.

*