Amurg – imersiune intr-o lume magica a aventurii, atractiei si romantismului
Crea ca ati observat cat de necrutator am criticat filmul si mai ales scenariul Twilight. Am observat insa reactiile si numarul mare de fani ai seriei Twilight, asa ca am decis sa ma documentez putin mai mult si sa citesc cartea. Dupa primul volum, va pot prezenta statisticile: cartea a fost devorata intr-o singura zi, recomandata deja unui numar de 9 prieteni si in curs de a fi laudata prin acest post. Nu neg ca imi mentin parerea despre filmul nereusit. Singura diferenta este ca inteleg de ce aceasta a avut atatia fani. Odata ce ai indragit cartea, sunt absolut convinsa ca si filmul devine un alt gen de experienta.
Dragoste imposibila la superlativ – o adolescenta si un vampir
Atractia este uneori mai puternica decat orice instinct. Ce dovada mai buna am putea avea in acest sens decat povestea de dragoste imposibila din saga Amurg/Twilight? Dragostea dintre un vampir si o fata, dintre vanator si vanat, dintre pradator si prada. Pe scurt, acesta este subiectul seriei Amurg. Primul volum al seriei, numit la randul sau Amurg, are ca subiect nasterea povestii de dragoste dintre cele 2 personaje principale: Edward, vampirul si Bella, adolescenta de 17 ani. Mai departe, de-a lungul celorlalte 3 volume ale Twilight Saga ne afundam din ce in ce mai mult in aceasta lume magica, aparent coexistenta cu lumea pe care noi o cunoastem si incepem sa invatam mai multe despre vampiri, varcolaci si alte creaturi magice. Povestea de dragoste dintre cei 2 se complica, piedici par a aparea neincetat si totusi legatura puternica dintre ei ii ajuta mereu sa treaca mai departe.
Luand ad-literam povestea prezentata in romanul Amurg este posibil sa nu reusiti sa va regasiti complet in aceasta. Faptul ca Edward este vampir este o metafora pentru iubirea imposibila dintre cei 2. Aceasta ar putea fi interpretata ca orice alta piedica intervenita in calea celor 2 indragostiti: statut social, distanta, o alta persoana, familii, etc. Ce poate fi mai romantic si mai incitant decat o iubire imposibila pe care totusi cei doi indragostiti se straduiesc sa o mentina vie?
Seria Amurg ne ajuta sa ne afundam din ce in ce mai mult cu fiecare pagina intr-un univers fantastic fascinant si sa ramanem captivi in acesta pe intreaga durata a lecturii. Iar, odata ce seria se incheie, sa ne dorim sa nu intrerupem legatura cu aceasta lume pe care am inceput sa o iubim.
De ce este romanul Amurg cu adevarat seducator?
Pentru ca vorbeste despre atractie de necontrolat, despre dragoste, pasiune, instincte, autocontrol, pericol si alte cateva ingrediente, toate la fel de atragatoare pentru noi. Pentru dragostea neimplinita si dorul sunt romantice, pentru ca toti ne dorim romantism in viata noastra.
La o prima vedere, Amurg este o poveste relativ simplu construita, desi temele centrale ale ei sunt aproape arhi-cunoscute: fascinatia pentru pericol, atractia fata de vampiri, dragostea dintre un nemuritor si o muritoare, iubirea adolescentina, alegerea intre 2 iubiri, prietenia devenita iubire si, nu in ultimul rand, relatiile de familie complicate. Mai mult decat atat, putem banui inca de la inceput un happy end. Si totusi, cartea reuseste sa ne seduca cu fiecare pagina putin mai mult, nu pentru ca ne prezinta o lume magica. Ci pentru lumea aceasta magica este dulce, este una pe care ne-o dorim aproape, intrucat ea poate fi intretaiata cu lumea noastra si, in acelasi timp, ne poate aduce romantism, atractie, aventura si prietenie.
Lumea din Twilight Saga pare in acelasi timp apropiata noua, pe cat pare de indepartata. Este o lume pe care ne-o dorim aproape si in care ne regasim, daca nu la nivel fizic, cu siguranta la nivel de dorinte. M-a amuzat teribil cronica Giei Codrescu pentru Amurg de pe BookBlog, in care aceasta trage urmatoarea concluzie: nu stia ca a avut mereu vampiri in jurul ei, dar nu a stiut cum se numesc acestia. Este vorba despre oamenii frumosi, inteligenti, puternici, care amana farmec si reusesc sa te vrajeasca prin simpla lor prezenta, facandu-te in cele din urma sa li te supui si sa le faci pe plac, sa te indragostesti de ei in final.
De la Amurg pana la Zori de zi, imersiune intr-un univers magic
Odata ce intri in universul Twilight sunt mari sansele sa fii complet absorbit. Nu atat de magia fiintelor prezente in el, cat de povestile de dragoste si familie prezentate in ea, de aventurile la limita imposibilului, de umanitatea personajelor acestei lumi. Va veti regasi pe parcursul lecturii in trairile minutios prezentate ale Bellei, ale lui Edward sau ale lui Jacob, precum si in deciziile si alegerile acestora. Si veti retrai pe parcurs pasaje din propria viata in versiuni si cu masti diferite.
Primul volum al Twilight Saga – Amurg/Twilight – prezinta inceputul povestii de dragoste dintre Isabella Swan si Edward Cullen, poveste de dragoste imposibila la o prima vedere datorita celor 2 lumi diferite carora cei 2 apartin – oameni si vampiri. Desi familia din care face parte Edward este de vampiri “vegetarieni”, care ocolesc sangele uman in favoarea vanarii animalelor, totusi pentru cei 2 orice legatura fizica poate deveni periculoasa. Lucrurile se complica si mai mult odata cu aparitia unor vampiri nevegetarieni, care se hranesc cu sange uman, in acelasi oras. Frumusetea actiunii Amurg sta mai ales in conturarea atenta a personajelor, psihologia acestora fiind foarte fin observata si
Cel de-al doilea volum al Twilight Saga se numeste Luna Noua/New Moon si este probabil cel mai trist volum al seriei. Edward decide ca legatura lui cu Bella ii pune acesteia viata in pericol si hotaraste sa plece departe de ea. Bella trece foarte greu peste despartirea lor, se retrage in sine, nu mai iese in lume, nu reuseste sa isi revina si ii ingrijoreaza pe toti cei apropiati ei. Intr-un final, cel care o scoate din starea de depresie este prietenul ei cel mai bun, Jacob Black. Totusi, se pare ca lumea magica nu a parasit-o pe Bella, aceasta afland in curand lucruri interesante despre natura prietenului ei. Iar granita intre prietenie si dragoste pare uneori destul de subtire.
Cel de-al treilea volum – Eclipsa/Eclipse – a fost, din punctul meu de vedere, cel mai palpitant volum al Twilight Saga. Nu i-a lipsit componenta romantica, dar nici componenta de aventura si suspans. Mi-a placut in mod dosebit drama romantica pe care o traieste Bella – alegerea intre 2 iubiri de intensitati si naturi diferite – si modul in care trairile ei si ale lui Jacob sunt realizate. Nu pot sa nu marturisesc ca am suferit pentru Jacob, el devenind pe parcursul sagai personajul meu favorit. Sper sa nu fiu dezamagita de personajul sau in ecranizarea romanului. In orice caz, aventurile din Eclipsa sunt incitante si reusesc sa te faca sa nu te poti desprinde de carte.
Cel de-al patrulea volum al Twilight Saga – Zori de Zi/Breaking Dawn – este compus din 3 parti: prima si cea de-a treia parte sunt narate de Bella din unghiul ei de vedere, iar cea de-a doua parte este povestita din punctul de vedere al lui Jacob. Ce va aduce acest volum nu va voi povesti intrucat nu imi doresc sa va stric surpriza. Totusi, va pot spune ca primejdiile din calea Bellei si dragostei acesteia sunt acum mult mai mari decat in celelalte volume, timpul pare a se fi accelerat si aventurile periculoase se succed intr-un ritm nebunesc. Desi scaparea pare a fi o imposibilitate, totusi va voi dezvalui ca nu veti fi dezamagiti de finalul fericit clasic.
Romanul lui Stephenie Meyer creeaza clar fanilor o nevoie de continuare care nu poate fi prea usor satisfacuta. Intrucat seria Amurg/Twilight este incheiata odata cu cel de-al patrulea volum, Stephenie Meyer a inceput sa scrie Soarele de la Miezul Noptii/Midnight Sun, carte care ar trebui sa fie narata din punctul de vedere al lui Edward si sa rezume viziunea acestuia asupra intregii actiunii din Twilight Saga. Din pacate, draft-ul Midnight Sun i-a fost furat lui Stephenie Meyer si acesta a fost publicat pe internet, motiv pentru care scriitoare a refuzat, suparata fiind, sa mai scrie continuarea. Urmeaza sa vedem daca se va ingadui totusi Meyer sa treaca cu vederea cele intamplate si sa incheie Midnight Sun. In orice caz, Midnight Sun poate fi gasita pe internet, downloadata si citita, oferindu-ne o prelungire a starii pe care Twilight ne-a lasat-o.
Tot pentru aceeasi pasionati, a fost publicat in strainatate si speram sa apara si in Romania volumul The Twilight Saga: The Official Guide, scris tot de Meyer. The Official Guide este tot o imersiune prelungita in lumea Twilight pentru fanii care refuza sa uite magia acestui univers de care s-au indragostit, incercand in acelasi timp sa le ofere o enciclopedie explicativa a informatiilor magice din Saga. Harti, arbori genealogici, fise de prezentare a personajelor, referinte, dar si materiale noi. Desi este doar o enciclopedie pe modelul Lord of The Rings si Harry Potter, pentru a mai strange niste bani din aceeasi “franciza” de succes, pentru pasionatii seriei care nu se mai satura de informatii despre lumea Twilight, este o lectura ok.
Stephenie Meyer isi continua insa cariera de scriitor, publicand alte volume situate departe de lumea Twilight Saga, atat de indragita de fani. Stephenie pare a se fi identificat cu stilul fantasy/SF, urmatorul ei roman, The Host, apartinand aceluiasi gen. Criticile pentru romanul The Host au fost in majoritate pozitive, fanii Twilight considerand ca stilul literar al lui Stephenie s-a imbunatatit considerabil fata de Twilight Saga si ca acest lucru se simte, chiar daca povestea din The Host nu este la fel de captivanta.
Pentru alte pareri despre Twilight si Stephenie Meyer, puteti citi parerea Shopaholic, cea care m-a inspirat si pe mine sa citesc aceasta serie.
In final, va recomand sa cititi cat mai curand Twilight Saga, fiind o lectura foarte potrivita pentru o evadare din cotidian si pentru o vacanta de vara relaxanta. In Romania, volumele seriei Twilight Saga au fost publicate la editura RAO si se gasesc in majoritatea librariilor si magazinelor Diverta sau magazinelor online de carti.
Daca toti cei care au criticat filmul s-ar aventura sa citeasca macar prima carte din Saga, cu siguranta multi dintre ei s-ar trezi in starea asta magica pe care ti-o dau actiunea, personajele… povestea in sine.
Foarte frumos!
PS. Nu stiam de ghidul ala… Merci de info;)
@andres: Da, ai dreptate. Am revazut filmul si ma uitam ca odata ce esti indragostit de personaje si de lumea respectiva, este cu totul alteva filmul. Este acea stare cand revezi personaje pe care le iubesti deja, ti se repeta trairi sau impresii pe care le-ai mai trait odata.
In orice caz, este un alt sentiment. Si toate greselile de scenariu si regie devin aproape invizibile.
Iertata-mi sa fie parerea, inteleg ca vedeti cu alti ochii filmul, dar ce spune asta despre film?! Citind cartea (sau saga intreaga) puteti intelege trairile personajelor, intelege anumite decizii sau senzatiile traite. Ok. Dar asta inseamna incapabilitatea filmului de a transpune pe ecran cuvintele cartilor (poate si scenariul poate si actorii). Daca eu iubesc cartea si modul cum autorul mi-a trezit sentimentele, nu implica in nici un fel sau chip sa iubesc filmul. Ba din potriva, majoritatea scenariilor facute dupa carti renumite au avut esec sau au avut un succes mediocru. Sry aici @raluk n-as putea sa revad filmul.
@cristi: Depre film ce sa spun, Cristi? Ca este teribil de prost. Eu chiar am facut o cronica pentru filmul Twilight foarte rautacioasa, mi s-a parut filmul o mare dezamagire si i-am acordat atunci nota 4. Acum cand mi-a placut cartea as fi mai indulgenta de dragul lui Stephenie Meyer si a lumii magice create de aceasta.
Sunt foarte de acord cu filme ca filmul a fost mediocru. Eu l-am revazut strict de dragul cartilor. Ai dreptate ca a iubi cartea nu implica sa iubesti filmul. Totusi, eu nu inteleg de ce filmul Twilight a avut pana la urma atatia sustinatori. Citeste comentariile de la postul meu acid relativ la Twilight si vei vedea cati au adorat filmul. Am primit mailuri de la fancluburi Twilight protestand.
Filmul si eu l-am gasit incapabil sa transpuna pe ecran cuvintele. Si mi-a parut foarte rau. Mai ales ca aveau ce transpune.
Mda, chiar ma intrebam acum ce filme bune dupa carti au existat. Lord of the Rings a fost cat de cat ok. Zbor deasupra unui cuib de cuci/One flwe over the cuckoo’s nest a fost chiar mai bun decat cartea. To kill a mocking bird a fost pe masura asteptarilor trezite de carte. Exista si exceptii de ecranizari de succes dupa filme, dar cu adevarat majoritatea sunt dezamagitoare.
Poate este si pentru ca atat cititorul devenit spectator, cat si regizorul si scenaristul, fiecare vine deja cu propria sa viziune subiectiva a unei carti indragite. Si este dificil ca acestea sa pice pe aceeasi lungime de unda.
comentariul tau asupra cartilor mi se pare foarte reusit…
ai exprimat unele aspecte exact asa cum le-am perceput si eu…
si, aceste cati te fac sa-ti doresti ca intr-adevar lumea din jurul nostru sa fie asa,ca o poveste cu finalul frumos si sa nu ne mai lovim zi de zi de piedicile vietii…
reprezinta o oaza de scapare din limitele stricte ale vietii …
si putem sa ne aventuram fara griji cu ajutorul autoarei pe meleagurile imaginatiei , acolo unde poate fi posibila iubirea dintre o muritoare si un vampir…
si,ma bucur ca ai scris aceste impresii asa de frumoase dupa ce ai criticat asa de dur filmul…
nu pot rezista tentatiei de a citi cartile….este minunat ce sa intampla cu aceste pers
@kat: Nici sa nu rezisti tentatiei. Cartile Twilight Saga chiar te prind si merita. Sunt o lume fascinanta, imposibil sa nu te prinda. Me loved them. Sper sa iti placa si tie. Astept parerea ta dupa.
@anca: Da, am inteles ce era si cu filmul dupa ce am citit cartile. Imi recunosc greselile mereu atunci cand le realizez. Am adorat cartile pur si simplu. Sunt o lume in care te pierzi si iti doresti sa te pierzi. Iti doresti, asa cum ai spus si tu, sa o faci sa prinda viata.
Sper sa gasim si alte lecturi la fel de reusite pe viitor.
Astept recomandari ;)) Te pup!
Amurg este o serie bestiala. Bravo pentru articol. Multe info si foarte utile pentru fanii disperati ca mine. Stephenie Meyer este o scriitoare terra talentata si eu personal o ador. Mi-a daruit o saptamana de vacanta de vis citind cartile seriei Amurg. BESTIAL! Nu am cuvinte sa descriu cat de mult mi-a placut seria si personajele. Bella, Edward, Alice, Jasper, Jacob, Charlie, Renee, Esme….
Si sincer am citit pe bune multe carti la viata mea, am fost olimpica la limba romana, eram as la literatura universala. Tot o apreciez ca fiind o romanciera de valoare.
TE PUP RALUK PENTRU ARTICOL! FELICITARI!
[…] a ramas probabil pentru fanii Twilight saga o alta intrebare. Cand va aparea volumul Zori de Zi al seriei Amurg, traducerea cartii a 4-a a sagai, in titlul original Breaking Dawn? Ei bine, se pare ca luna […]
Ti-a placut deci :) Ma gandeam eu ca te “convertesti” :)
O mica observatie: The Twilight Saga: The Official Guide NU a aparut inca… (http://www.amazon.com/Twilight-Saga-Official-Guide/dp/0316043125/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=books&qid=1241783454&sr=8-2). Trebuia sa apara daca nu ma insel in decembrie, apoi o data cu DVD-ul, dar acum are data de lansare lasata in suspans.
A aparut insa “Twilight: Director’s Notebook: The Story of How We Made the Movie Based on the Novel by Stephenie Meyer”, de regizoarea filmului (mai ales pentru fanii filmului,fara prea multa legatura cu cartile), dar si o multime de ghiduri neoficiale (si probabil neinteresante :) pe sistemul cum sa facem bani pe degeaba…).
[…] Targului de Carte BookFest la ora 17:30 la standul editurii RAO. Vesti bune deci pentru fanii Amurg/Twilight care nu au apucat inca sa citeasca varianta in limba engleza a Breaking Dawn si care o asteptau cu […]
mai sti ceva de un al 5 lea volum din seria amurg???
[…] cu fanii seriei continuarea New Moon. Aceste asteptari ridicate se datoreaza evident cartilor Twilight Saga suficient de reusite incat sa ma faca sa mai sper inca in […]
[…] Stephenie Meyer a scris in paralel cu seria Twilight/Amurg romanul Midnight Sun, in care spune povestea din primul volum Twilight privita din punctul de […]
[…] seriei de carti este povestea de dragoste , iar pe parcursul celorlalte 3 volume ale Twilight Saga ne vom afundam din ce in ce mai mult in aceasta lume magica, aparent coexistenta cu lumea pe care […]
Am citit si eu seria Amurg ( toate cele 4 vol) , desi in general nu citesc romanele la moda…. si totusi acestea, au ceva care te face sa nu le lasi din mana. Recunosc ca vol.2 (Luna plina) nu mi-a placut,insa noroc ca a urmat Eclipsa, cel mai impresionant dintre toate ( din punctul meu de vedere).
Imi pare rau insa de personajul Jacob, de care nu ai cum sa nu te atasezi. Il vedeam un spirit liber, rebel, un solitar neimblanzit, decat catelusul de companie a lui Renesme… pacat. Preferam chiar sa-l scoata din scena, printr-o moarte “eroica”, decat finalul usor pueril, tipic american… sau sa-l scoata pe Edward, nu stiu.. ceva mai melodramatic care sa te marcheze. In fine, o saga placuta, cu unele sincope.
Cat priveste ecranizarile, pot sa spun ca AMURG are acel ceva care sa te atinga, o emotie pura, in timp ce LUNA PLINA e un bulshit,probabil si din cauza ca respecta fidel cartea, care nu e atat de reusita.Astept ecranizarea vol.3, Eclipsa, care mi-a placut cel mai mult.
deci raluk poti vorbi si de bine de twilight:)) …… cei drept nu despre film …… ma bucur ca ti-au placut cartile …. si sincer …..nici nu ma asteptam sa fie altfel ……si eu sper la fel ca tine ca
Meyer sa continuie sa scrie Midnight sun …. am citit cele cateva capitole furate ….. mi-a placut foarte mult chiar daca e exact aceiasi poveste difera foarte mult …… Edward gandinduse la N metode de a omora la ora de biologie ….. In schimb din perspectiva lui Bella pur si simplu cel mai dragut baiat din scoala nu o place ….ba mai rau nu ii place mirosul ei :)) …. foarte haios ….. ador comentarile tale …… .. Tocmai ti-ai castigat un fan …. o si scz daca am stricat cuiva surpriza midnight sun ….. :D
@Bell: Da, cartile mi-au placut foarte foarte mult. Si la fel mi-au placut si cele cateva pagini din Midnight Sun. Deja am inceput sa imi pierd speranta ca va mai scrie si restul volumului, a trecut deja cam mult timp :-(( Te pup si te mai astept pe KoolHunt.ro!
Felicitari pentru articol.Si felicitari pentru atitudinea pe care ai avut-o cand ai vazut reactia fanilor filmului Amurg..uni chiar nu inteleg ca fiecare om are perspectiva lui asupra unui lucru,ma bucur ca tu ai inteles asta si ti-ai exprimat,asa cum si tu ai zis, propria parere.Eu una consider ca filmul nu a fost atat de rau..dar eu una nu am vazut multe filme la viata mea si nu vad greselile din scenariu sau mai stiu eu ce.Prima data am vazut filmul cu o prietena si nu ma impresionat cine stie ce..am avut cam aceasi reactie pe care o ai cand te uiti la un film la tv doar ca sa nu te plictisesti.Seria de carti am inceput-o cand aceasi prietena mi-a recomandat cartile.Am inceput direct cu Luna noua, considerand ca prima carte nu mai e nevoie sa o citesc pt ca am urmarit filmul(mai tarziu mi-am dat seama ca nici nu se compara filmul cu carta)..am devenit depedenta si la fel ca tine, in aproximativ 3 zile am terminat toate cele 4 carti.Cartile astea m-au ajutat sa ies din monotonie.
Recomand cu mare drag cartile astea tuturor amatorilor de roamne s.f. si nu numai.
@Gabriella: Bine ai venit pentru KoolHunt.ro, Gabriella, si mutumesc foarte mult pentru comentariu si aprecieri. De acord cu ce spui apropo de seria de carti. Si pe mine m-a prins si pot spune ca am fost hipnotizata de ea timp de o saptamana pana cand am reusit sa termin toate cele 4 volume. Te mai astept si cu alte ocazii pe KoolHunt.ro si sper sa fim si cu alta ocazie pe aceeasi lungime de unda.
[…] respecta destul de atent cartile Twilight Saga scrise de Stephenie Meyer. Le respecta mecanic, la nivel de fapte si actiune. Din pacate, ceea ce […]
Intr-adevar, si din pacate, ecranizarea nu ajunge la acelasi nivel al cartilor…dar cel mai slab dintre cele trei filme aparute pana in prezent mi se pare ultimul…ironic, nu?! deoarece, mie cel putin, Eclipsa mi-a placut cel mai mult…Oricum, e o poveste extraordinara care te tine captiv si cu sufletul la gura pe tot parcursul lecturii, pana la final.
@oana27dub: Ce ciudat, mie chiar ultimul mi se pare cel mai ok dintre cele 3 filme, iar al 2-lea mi s-a parut de departe cel mai slab. Acum nah a treia a fost si cartea care mi-a placut cel mai mult, Eclipse. Da, lectura este cu adevarat super, te tine de la un capat la altul cu sufletul la gura. Imi pare sincer rau ca filmele au fost asa de slabute.
deci chiar cartile sunt foarte superbe..dar am o rugaminte…cine imi pote spune unde gasesc cartea soare;e ;a miezul noptii download dar complecta…am gasit doar primele capitole pana la 15…va rog….trm pe ank_deea@yahoo.com
[…] film Twilight, starnind multe simpatiii in randurile publicului feminin-adolescent, am citit si eu tomul romanticos al lui Stephenie Meyer si am inceput sa prind gustul francizei. M-am atasat usor de poveste si […]
Spune-ne parerea ta! Poti arunca cu rosii sau ne poti aproba, ramanem oricum prieteni. Si speram ca si tu sa ramai alaturi de noi.
Tinem legatura?
Vrei sa scrii pentru Koolhunt.ro?
Ultimele articole pe Koolhunt.ro
Must-see la cinema
Sunt O Baba Comunista
Riddick
Must-avoid la cinema
2 Guns
This is the End
Must-visit in Bucuresti
Restaurant frantuzesc Voila
Corks Cozy Bar
Must-read pe Koolhunt.ro
Topul restaurantelor din Bucuresti
Topul cafenelelor din Bucuresti
Topul ceainariilor din Bucuresti
10 filme hot pentru o noapte incendiara
Top 50 replici celebre din filme
My top 30 favorite movies
Top 20 filme cu final neasteptat
Top 12 filme cu si despre dans
Top 12 filme muzicale
Trailere filme nominalizate Oscar 2013
Nominalizarile pentru premiile BAFTA 2013
Parteneri Koolhunt.ro
Tags
Most Commented
Recent Comments